Библия, сиреч книгите на Свещеното Писание на Ветхия и Новия Завет, издание на св. Синод на Българската православна църква. Официален библейски превод на БПЦ, който се използва за богослужебни цели. Иницииран е от Варненския и Преславски митрополит Симеон, член на Българската академия на науките и издаден за първи път през 1925г. В двадесетгодишната преводна работа (1900-1920г.) участват с научната си ерудиция и с истинска апостолска ревност университетските преподаватели проф. Васил Златарски, проф. Любомир Милетич, свещ. д-р (по-късно академик, протопрезвитер) Стефан Цанков, както и многоброен състав от високообразовани православни духовници и богослови. Окончателната литературна редакция принадлежи на именития българист и славист проф. Беню Цонев – ваятел на библейския стил и език в Синодалната Библия. При своята работа над обемистата езикова материя преводаческият състав от различните комисии е вложил много усет и вещина, за да влее и съхрани в библейския текст огромна част от богатството на българския език на своето време. Съдържа каноничните и неканоничните книги.

Напишете отзив

Вашето име:

Вашият отзив: Забележка: не въвеждайте HTML код, тъй като той няма да бъде интерпретиран, а ще се покаже като текст!

Рейтинг: Въведете кода в полето по-долу: